明升体育ms88官网

国际驾照翻译件为“假证”?中国旅客西班牙自

更新时间:2019-04-23  来源:本站原创

  租租车答复称,张先生事务是因为部门西班牙本地正在未确认相关法令的环境下做出的法律决定,的误判影响张先生的路程。不外,目前该平台已取张先生告竣补偿方案。此外,还有业内人士告诉记者,为了防止雷同事务发生,能够把驾照翻译件拿到盖印认证,多一道“安全”。

  据悉,正在海外租车市场日渐活跃同时,中国插手《结合国道交通公约》(以下简称《公约》)的呼声也越来越高。插手该公约后,缔约国之间颁布的国际驾照可互通互用。目前,多朴直正在同时勤奋。有动静称,客岁有中国海外租车平台受结合国邀请,赴结合国总部就中国插手《公约》一事展开相关漫谈,结合国对于中国插手《公约》一事处于很是积极的立场。

  跟着旅逛消费升级,越来越多的国人起头走出国门测验考试自驾。要想正在海外自驾,起首要处理驾照问题,没有的驾照凡是会被处以沉罚。据领会,目前我国尚未插手《结合国道公约》,所以正在海外自驾前凡是要先打点一张“驾照国际翻译认证件”,简称为驾照翻译件。目前,租租车、携程、途牛等平台都推出相关营业,费用凡是为“免费”。有业内人士告诉记者,平台方此举是但愿通过为旅客供给海外自驾便当,间接拉动海外租车营业。据租租车息显示,该平台正在全球近200个国度和地域,具有17万多家租车门店。

  跟着旅逛消费升级,越来越多的国人起头走出国门测验考试自驾。要想正在海外自驾,起首要处理驾照问题,没有的驾照凡是会被处以沉罚。据领会,目前我国尚未插手《结合国道公约》,所以正在海外自驾前凡是要先打点一张“驾照国际翻译认证件”,简称为驾照翻译件。目前,租租车、携程、途牛等平台都推出相关营业,费用凡是为“免费”。有业内人士告诉记者,平台方此举是但愿通过为旅客供给海外自驾便当,间接拉动海外租车营业。据租租车息显示,该平台正在全球近200个国度和地域,具有17万多家租车门店。

  记者查询发觉,客岁6月租租车平台曾对外发布,独家推出首个针对国人正在西班牙租车自驾的“通行证”---西班牙宣誓翻译认证件,也就是张先生一行所持有的驾照翻译件。动静中提到,这份宣誓翻译认证件由西班牙认证,正在西班牙的法院、系统等部分具有法令效力。国人利用中国驾照+西班牙宣誓翻译认证件即可正在西班牙全境自驾,是租租车正在推进中国驾照全球化历程中的又一。

  不外,张先生的案例让人们对该证件的现实效力发生质疑。17日,租租车平台相关部分担任人答复金羊网记者称,该平台确实已取西班牙马德里交管局等西班牙机构确认过西班牙宣誓翻译件为的驾照翻译件。正在客岁4月,为确保西班牙宣誓翻译件的性,该平台特地委派代表前去西班牙调研,并特地拜访西班牙翻译司、马德里交通办理局局长等部分,并取上述部分确认中国人持驾照原件取西班牙宣誓翻译件可正在西班牙自驾。同时,租租车取马德里交管局局长书面确认西班牙宣誓翻译为的驾照翻译件。该担任人还向记者出示相关证明材料。

  租租车答复称,张先生事务是因为部门西班牙本地正在未确认相关法令的环境下做出的法律决定,的误判影响张先生的路程。不外,目前该平台已取张先生告竣补偿方案。此外,还有业内人士告诉记者,为了防止雷同事务发生,能够把驾照翻译件拿到盖印认证,多一道“安全”。

  事务发生后,正在旅逛圈内惹起普遍关心,热爱海外自驾的旅客很是关怀国际驾照翻译件的性问题。那么,该证件到底能否如宣传中所称,获得世界多个国度和地域的“认证”呢?

  此次,张先生却碰到一个不测---驾照翻译件没有获得西班牙警方的承认。据张先生引见,当他让同样持有驾照翻译件的唐先生替他将车挪至酒店车库时,赶上西班牙警方的例行查抄。虽然唐先生向对方出示护照、中国驾驶证和驾照翻译件,可是警方就地驾照翻译件,并认为这个证为假证。随后,张先生的信用卡被扣了一笔262.7欧元(约合人平易近2000元)的交通罚金。张先生认为,这一次的西班牙之旅因“租租车”平台供给的驾照翻译件被西班牙警方惩罚,严沉影响行程打算和出行表情,该当负次要义务。

  记者查询发觉,客岁6月租租车平台曾对外发布,独家推出首个针对国人正在西班牙租车自驾的“通行证”---西班牙宣誓翻译认证件,也就是张先生一行所持有的驾照翻译件。动静中提到,这份宣誓翻译认证件由西班牙认证,正在西班牙的法院、系统等部分具有法令效力。国人利用中国驾照+西班牙宣誓翻译认证件即可正在西班牙全境自驾,是租租车正在推进中国驾照全球化历程中的又一。

  金羊网讯 记者吴珊报道:“专为国人打制,驾照国际翻译认证件可笼盖全球近200个国度取地域”的租租车平台,比来有点烦。近日,市平易近张先生向报料称,因为其和伴侣正在该平台打点的“驾照国际翻译认证件”失灵,导致本年春节的西班牙自驾逛完全被打乱。西班牙警方不承认该证件,张先生一行吃了罚单,信用卡也被扣了罚金。3月17日,租租车平台答复金羊网记者称,该平台出据的国际驾照翻译件确实获得了西班牙承认,张先生的环境是一个“误会”。

  金羊网讯 记者吴珊报道:“专为国人打制,驾照国际翻译认证件可笼盖全球近200个国度取地域”的租租车平台,比来有点烦。近日,市平易近张先生向报料称,因为其和伴侣正在该平台打点的“驾照国际翻译认证件”失灵,导致本年春节的西班牙自驾逛完全被打乱。西班牙警方不承认该证件,张先生一行吃了罚单,信用卡也被扣了罚金。3月17日,租租车平台答复金羊网记者称,该平台出据的国际驾照翻译件确实获得了西班牙承认,张先生的环境是一个“误会”。

  此次,张先生却碰到一个不测---驾照翻译件没有获得西班牙警方的承认。据张先生引见,当他让同样持有驾照翻译件的唐先生替他将车挪至酒店车库时,赶上西班牙警方的例行查抄。虽然唐先生向对方出示护照、中国驾驶证和驾照翻译件,可是警方就地驾照翻译件,并认为这个证为假证。随后,张先生的信用卡被扣了一笔262.7欧元(约合人平易近2000元)的交通罚金。张先生认为,这一次的西班牙之旅因“租租车”平台供给的驾照翻译件被西班牙警方惩罚,严沉影响行程打算和出行表情,该当负次要义务。

  据悉,正在海外租车市场日渐活跃同时,中国插手《结合国道交通公约》(以下简称《公约》)的呼声也越来越高。插手该公约后,缔约国之间颁布的国际驾照可互通互用。目前,多朴直正在同时勤奋。有动静称,客岁有中国海外租车平台受结合国邀请,赴结合国总部就中国插手《公约》一事展开相关漫谈,结合国对于中国插手《公约》一事处于很是积极的立场。

  事务发生后,正在旅逛圈内惹起普遍关心,热爱海外自驾的旅客很是关怀国际驾照翻译件的性问题。那么,该证件到底能否如宣传中所称,获得世界多个国度和地域的“认证”呢?

  不外,张先生的案例让人们对该证件的现实效力发生质疑。17日,租租车平台相关部分担任人答复金羊网记者称,该平台确实已取西班牙马德里交管局等西班牙机构确认过西班牙宣誓翻译件为的驾照翻译件。正在客岁4月,为确保西班牙宣誓翻译件的性,该平台特地委派代表前去西班牙调研,并特地拜访西班牙翻译司、马德里交通办理局局长等部分,并取上述部分确认中国人持驾照原件取西班牙宣誓翻译件可正在西班牙自驾。同时,租租车取马德里交管局局长书面确认西班牙宣誓翻译为的驾照翻译件。该担任人还向记者出示相关证明材料。

  相关链接:

友情链接: